TY  - CONF
AU  - Aleksić-Hajduković, Irena
PY  - 2022
UR  - https://smile.stomf.bg.ac.rs/handle/123456789/3305
PB  - Stomatološki fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - ZBORNIK referata i radova XXXVI SIMPOZIJUMA ZDRAVSTVENOG VASPITANJA U STOMATOLOGIJI „Znanje o zdravlju – ključ prevencije oralnih oboljenja“
T1  - The Role of English as a Lingua Franca in 21st Century Dentistry [predavanje po pozivu]
SP  - 64
EP  - 65
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_smile_3305
ER  - 

@conference{
author = "Aleksić-Hajduković, Irena",
year = "2022",
publisher = "Stomatološki fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "ZBORNIK referata i radova XXXVI SIMPOZIJUMA ZDRAVSTVENOG VASPITANJA U STOMATOLOGIJI „Znanje o zdravlju – ključ prevencije oralnih oboljenja“",
title = "The Role of English as a Lingua Franca in 21st Century Dentistry [predavanje po pozivu]",
pages = "64-65",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_smile_3305"
}

Aleksić-Hajduković, I.. (2022). The Role of English as a Lingua Franca in 21st Century Dentistry [predavanje po pozivu]. in ZBORNIK referata i radova XXXVI SIMPOZIJUMA ZDRAVSTVENOG VASPITANJA U STOMATOLOGIJI „Znanje o zdravlju – ključ prevencije oralnih oboljenja“
Stomatološki fakultet Univerziteta u Beogradu., 64-65.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_smile_3305

Aleksić-Hajduković I. The Role of English as a Lingua Franca in 21st Century Dentistry [predavanje po pozivu]. in ZBORNIK referata i radova XXXVI SIMPOZIJUMA ZDRAVSTVENOG VASPITANJA U STOMATOLOGIJI „Znanje o zdravlju – ključ prevencije oralnih oboljenja“. 2022;:64-65.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_smile_3305 .

Aleksić-Hajduković, Irena, "The Role of English as a Lingua Franca in 21st Century Dentistry [predavanje po pozivu]" in ZBORNIK referata i radova XXXVI SIMPOZIJUMA ZDRAVSTVENOG VASPITANJA U STOMATOLOGIJI „Znanje o zdravlju – ključ prevencije oralnih oboljenja“ (2022):64-65,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_smile_3305 .

TY  - JOUR
AU  - Mijomanović, Stevan
AU  - Aleksić-Hajduković, Irena
AU  - Sinadinović, Danka
PY  - 2021
UR  - https://smile.stomf.bg.ac.rs/handle/123456789/3284
AB  - This paper aims to explore the communicative purposes and move structure of Case
Reports in Dental Medicine (CRDMs) and to determine the similarities and differences
between them and Medical Case Reports (MCRs). The corpus for this study consisted of 20
CRDMs published in the following peer-reviewed journals: Clinical Case Reports and Case
Reports in Dentistry in the period between 2016 and 2019. The structural move analysis
method developed by Swales (1981, 1990, 2004) was applied to identify the moves and
steps in Case Presentation sections, as well as the communicative purposes of whole
CRDMs. The Lancsbox 4.5. concordance tool was used to explore the concepts of NOVELTY
and RARITY associated with the communicative purposes of MCRs to investigate whether
they are associated with CRDMs as well. The correlation between the text length and the
communicative purposes of CRDMs is also examined. This study contributes to genre
research by providing a detailed analysis of the communicative purposes of CRDMs and by
presenting the findings of the structural move analysis of their Case Presentation sections.
PB  - Faculty of Economics University of Belgrade
T2  - ESP Today: Journal of English for Specific Purposes at Tertiary Level
T1  - Case reports in dental medicine: A genre analysis
VL  - 9
IS  - 1
SP  - 129
EP  - 149
DO  - 10.18485/esptoday.2021.9.1.7
ER  - 

@article{
author = "Mijomanović, Stevan and Aleksić-Hajduković, Irena and Sinadinović, Danka",
year = "2021",
abstract = "This paper aims to explore the communicative purposes and move structure of Case
Reports in Dental Medicine (CRDMs) and to determine the similarities and differences
between them and Medical Case Reports (MCRs). The corpus for this study consisted of 20
CRDMs published in the following peer-reviewed journals: Clinical Case Reports and Case
Reports in Dentistry in the period between 2016 and 2019. The structural move analysis
method developed by Swales (1981, 1990, 2004) was applied to identify the moves and
steps in Case Presentation sections, as well as the communicative purposes of whole
CRDMs. The Lancsbox 4.5. concordance tool was used to explore the concepts of NOVELTY
and RARITY associated with the communicative purposes of MCRs to investigate whether
they are associated with CRDMs as well. The correlation between the text length and the
communicative purposes of CRDMs is also examined. This study contributes to genre
research by providing a detailed analysis of the communicative purposes of CRDMs and by
presenting the findings of the structural move analysis of their Case Presentation sections.",
publisher = "Faculty of Economics University of Belgrade",
journal = "ESP Today: Journal of English for Specific Purposes at Tertiary Level",
title = "Case reports in dental medicine: A genre analysis",
volume = "9",
number = "1",
pages = "129-149",
doi = "10.18485/esptoday.2021.9.1.7"
}

Mijomanović, S., Aleksić-Hajduković, I.,& Sinadinović, D.. (2021). Case reports in dental medicine: A genre analysis. in ESP Today: Journal of English for Specific Purposes at Tertiary Level
Faculty of Economics University of Belgrade., 9(1), 129-149.
https://doi.org/10.18485/esptoday.2021.9.1.7

Mijomanović S, Aleksić-Hajduković I, Sinadinović D. Case reports in dental medicine: A genre analysis. in ESP Today: Journal of English for Specific Purposes at Tertiary Level. 2021;9(1):129-149.
doi:10.18485/esptoday.2021.9.1.7 .

Mijomanović, Stevan, Aleksić-Hajduković, Irena, Sinadinović, Danka, "Case reports in dental medicine: A genre analysis" in ESP Today: Journal of English for Specific Purposes at Tertiary Level, 9, no. 1 (2021):129-149,
https://doi.org/10.18485/esptoday.2021.9.1.7 . .

TY  - JOUR
AU  - Sinadinović, Danka
AU  - Aleksić-Hajduković, Irena
AU  - Mijomanović, Stevan
PY  - 2020
UR  - https://smile.stomf.bg.ac.rs/handle/123456789/3316
AB  - Doctor-patient communication is a type of institutional communication in which distinct linguistic features can significantly affect patient satisfaction and treatment outcome. A medical encounter has a clearly defined structure that has been shifting from clinician-centred to patient-centred. Therefore, it is of utter importance for prospective doctors and dentists to be aware of the role of language when communicating with their patients. Given the fact that working in a medical/dental practice has become increasingly international, the paper focuses on the role of the English language. New communicative models and environments such as Computer-Mediated Medical Communication (CMMC) and Video Interaction Guidance (VIG) are also presented.
AB  - Komunikacija između doktora i pacijenta jeste vid institucionalne komunikacije čije lingvističke karakteristike mogu u znatnoj meri
uticati na zadovoljstvo pacijenata, ali i na ishod lečenja. Medicinski susret ima jasno definisanu strukturu, koja se u poslednje vreme
menja iz one koja je usmerena na doktora na onu koja pacijenta stavlja u prvi plan. Stoga je od posebne važnosti da budući doktori
medicine i stomatologije poseduju svest o ulozi jezika kada komuniciraju sa svojim pacijentima. Imajući u vidu činjenicu da su i medicina i stomatologija trenutno pod uticajem internacionalizacije, ovaj rad nudi osvrt i na ulogu engleskog jezika. Novi komunikativni
modeli i okruženja poput kompjuterski posredovane medicinske komunikacije i video-interakcije takođe su predstavljeni u radu.
PB  - Srpsko lekarsko društvo - Stomatološka sekcija, Beograd
T2  - Stomatološki glasnik Srbije
T1  - Doctor-patient communication in medicine and dental medicine
T1  - Komunikacija između lekara i pacijenta u medicini i stomatologiji
VL  - 67
IS  - 1
SP  - 50
EP  - 59
DO  - 10.2298/SGS2001050S
ER  - 

@article{
author = "Sinadinović, Danka and Aleksić-Hajduković, Irena and Mijomanović, Stevan",
year = "2020",
abstract = "Doctor-patient communication is a type of institutional communication in which distinct linguistic features can significantly affect patient satisfaction and treatment outcome. A medical encounter has a clearly defined structure that has been shifting from clinician-centred to patient-centred. Therefore, it is of utter importance for prospective doctors and dentists to be aware of the role of language when communicating with their patients. Given the fact that working in a medical/dental practice has become increasingly international, the paper focuses on the role of the English language. New communicative models and environments such as Computer-Mediated Medical Communication (CMMC) and Video Interaction Guidance (VIG) are also presented., Komunikacija između doktora i pacijenta jeste vid institucionalne komunikacije čije lingvističke karakteristike mogu u znatnoj meri
uticati na zadovoljstvo pacijenata, ali i na ishod lečenja. Medicinski susret ima jasno definisanu strukturu, koja se u poslednje vreme
menja iz one koja je usmerena na doktora na onu koja pacijenta stavlja u prvi plan. Stoga je od posebne važnosti da budući doktori
medicine i stomatologije poseduju svest o ulozi jezika kada komuniciraju sa svojim pacijentima. Imajući u vidu činjenicu da su i medicina i stomatologija trenutno pod uticajem internacionalizacije, ovaj rad nudi osvrt i na ulogu engleskog jezika. Novi komunikativni
modeli i okruženja poput kompjuterski posredovane medicinske komunikacije i video-interakcije takođe su predstavljeni u radu.",
publisher = "Srpsko lekarsko društvo - Stomatološka sekcija, Beograd",
journal = "Stomatološki glasnik Srbije",
title = "Doctor-patient communication in medicine and dental medicine, Komunikacija između lekara i pacijenta u medicini i stomatologiji",
volume = "67",
number = "1",
pages = "50-59",
doi = "10.2298/SGS2001050S"
}

Sinadinović, D., Aleksić-Hajduković, I.,& Mijomanović, S.. (2020). Doctor-patient communication in medicine and dental medicine. in Stomatološki glasnik Srbije
Srpsko lekarsko društvo - Stomatološka sekcija, Beograd., 67(1), 50-59.
https://doi.org/10.2298/SGS2001050S

Sinadinović D, Aleksić-Hajduković I, Mijomanović S. Doctor-patient communication in medicine and dental medicine. in Stomatološki glasnik Srbije. 2020;67(1):50-59.
doi:10.2298/SGS2001050S .

Sinadinović, Danka, Aleksić-Hajduković, Irena, Mijomanović, Stevan, "Doctor-patient communication in medicine and dental medicine" in Stomatološki glasnik Srbije, 67, no. 1 (2020):50-59,
https://doi.org/10.2298/SGS2001050S . .

TY  - JOUR
AU  - Jovanović, Svetlana
AU  - Milošević, Maja
AU  - Aleksić-Hajduković, Irena
AU  - Mandić, Jelena
PY  - 2019
UR  - https://smile.stomf.bg.ac.rs/handle/123456789/2454
AB  - Health care has witnessed considerable progresses toward quality improvement over the past two decades. More precisely, there have been global efforts aimed to improve this aspect of health care along with experts and decision-makers reaching the consensus that quality is one of the most significant dimensions and features of health system. Quality health care implies highly efficient resource use in order to meet patient's needs in terms of prevention and treatment. Quality health care is provided in a safe way while meeting patients' expectations and avoiding unnecessary losses. The mission of continuous improvement in quality of care is to achieve safe and reliable health care through mutual efforts of all the key supporters of health system to protect patients' interests. A systematic approach to measuring the process of care through quality indicators (QIs) poses the greatest challenge to continuous quality improvement in health care. Quality indicators are quantitative indicators used for monitoring and evaluating quality of patient care and treatment, continuous professional development (CPD), maintaining waiting lists, patients and staff satisfaction, and patient safety.
AB  - U poslednje dve decenije u oblasti kvaliteta zdravstvene zaštite učinjeno je mnogo u svim zemljama sveta i postignut je konsenzus i među stručnjacima i među donosiocima odluka da je kvalitet među najznačajnijim dimenzijama i svojstvima zdravstvenog sistema. Kvalitetna zdravstvena zaštita je ona koja omogućava organizaciju resursa na najdelotvorniji način, kako bi se zadovoljile zdravstvene potrebe pacijenta za prevencijom i lečenjem, na bezbedan način, bez nepotrebnih gubitaka i na visokom nivou njihovih zahteva. Vizija stalnog unapređenja kvaliteta je dostizanje bezbedne i sigurne zdravstvene zaštite koju zajedničkim naporima razvijaju svi ključni akteri u zdravstvenom sistemu u interesu pacijenta. Najveći izazov za stalno unapređenje kvaliteta zdravstvene zaštite je sistematski pristup njegovom merenju, putem pokazatelja kvaliteta. Pod pokazateljima kvaliteta podrazumevamo kvantitativane pokazatelje koji se koriste za praćenje i evaluaciju kvaliteta nege i lečenja pacijenata, sticanje i obnovu znanja i veština zaposlenih, vođenje lista čekanja, zadovoljstvo korisnika uslugama zdravstvene službe, zadovoljstvo zaposlenih, kao i bezbednost pacijenata.
PB  - Srpsko lekarsko društvo - Stomatološka sekcija, Beograd
T2  - Stomatološki glasnik Srbije
T1  - Quality indicators of dental health care in Serbia
T1  - Pokazatelji kvaliteta stomatološke zdravstvene zaštite u Srbiji
VL  - 66
IS  - 1
SP  - 36
EP  - 42
DO  - 10.2478/sdj-2019-0005
ER  - 

@article{
author = "Jovanović, Svetlana and Milošević, Maja and Aleksić-Hajduković, Irena and Mandić, Jelena",
year = "2019",
abstract = "Health care has witnessed considerable progresses toward quality improvement over the past two decades. More precisely, there have been global efforts aimed to improve this aspect of health care along with experts and decision-makers reaching the consensus that quality is one of the most significant dimensions and features of health system. Quality health care implies highly efficient resource use in order to meet patient's needs in terms of prevention and treatment. Quality health care is provided in a safe way while meeting patients' expectations and avoiding unnecessary losses. The mission of continuous improvement in quality of care is to achieve safe and reliable health care through mutual efforts of all the key supporters of health system to protect patients' interests. A systematic approach to measuring the process of care through quality indicators (QIs) poses the greatest challenge to continuous quality improvement in health care. Quality indicators are quantitative indicators used for monitoring and evaluating quality of patient care and treatment, continuous professional development (CPD), maintaining waiting lists, patients and staff satisfaction, and patient safety., U poslednje dve decenije u oblasti kvaliteta zdravstvene zaštite učinjeno je mnogo u svim zemljama sveta i postignut je konsenzus i među stručnjacima i među donosiocima odluka da je kvalitet među najznačajnijim dimenzijama i svojstvima zdravstvenog sistema. Kvalitetna zdravstvena zaštita je ona koja omogućava organizaciju resursa na najdelotvorniji način, kako bi se zadovoljile zdravstvene potrebe pacijenta za prevencijom i lečenjem, na bezbedan način, bez nepotrebnih gubitaka i na visokom nivou njihovih zahteva. Vizija stalnog unapređenja kvaliteta je dostizanje bezbedne i sigurne zdravstvene zaštite koju zajedničkim naporima razvijaju svi ključni akteri u zdravstvenom sistemu u interesu pacijenta. Najveći izazov za stalno unapređenje kvaliteta zdravstvene zaštite je sistematski pristup njegovom merenju, putem pokazatelja kvaliteta. Pod pokazateljima kvaliteta podrazumevamo kvantitativane pokazatelje koji se koriste za praćenje i evaluaciju kvaliteta nege i lečenja pacijenata, sticanje i obnovu znanja i veština zaposlenih, vođenje lista čekanja, zadovoljstvo korisnika uslugama zdravstvene službe, zadovoljstvo zaposlenih, kao i bezbednost pacijenata.",
publisher = "Srpsko lekarsko društvo - Stomatološka sekcija, Beograd",
journal = "Stomatološki glasnik Srbije",
title = "Quality indicators of dental health care in Serbia, Pokazatelji kvaliteta stomatološke zdravstvene zaštite u Srbiji",
volume = "66",
number = "1",
pages = "36-42",
doi = "10.2478/sdj-2019-0005"
}

Jovanović, S., Milošević, M., Aleksić-Hajduković, I.,& Mandić, J.. (2019). Quality indicators of dental health care in Serbia. in Stomatološki glasnik Srbije
Srpsko lekarsko društvo - Stomatološka sekcija, Beograd., 66(1), 36-42.
https://doi.org/10.2478/sdj-2019-0005

Jovanović S, Milošević M, Aleksić-Hajduković I, Mandić J. Quality indicators of dental health care in Serbia. in Stomatološki glasnik Srbije. 2019;66(1):36-42.
doi:10.2478/sdj-2019-0005 .

Jovanović, Svetlana, Milošević, Maja, Aleksić-Hajduković, Irena, Mandić, Jelena, "Quality indicators of dental health care in Serbia" in Stomatološki glasnik Srbije, 66, no. 1 (2019):36-42,
https://doi.org/10.2478/sdj-2019-0005 . .